Ein grauer Hintergrund wird durch gleichmässiges Weiss ersetzt. Ein Sensorfleck wird entfernt. Ein Farbton wird korrigiert. Auf einer gebrauchten Uhr wird ein Kratzer wegretuschiert. Diese Eingriffe lassen sich mit denselben KI-Retuschewerkzeugen ausführen, verändern die Fotografie aber nicht auf dieselbe Weise.
Für ein Fototeam ist der richtige Ausgangspunkt einfach: Welche Information gibt die finale Datei der Kundschaft über das Produkt, das sie erhalten wird? Die Frage der Transparenz nach Artikel 50 der EU-KI-Verordnung (AI Act) kommt erst danach, wobei die Markierung durch das Werkzeug von einem allfälligen sichtbaren Hinweis der Marke zu unterscheiden ist. Den allgemeinen Rahmen von Artikel 50 behandelt ein eigener Artikel zu den Pflichten aus dem AI Act für Produktbilder; dieser hier konzentriert sich auf Retuscheentscheidungen.
Quellen abgerufen am 30. September 2026. Dieser Artikel stellt die Regeln, Leitlinien und Plattformrichtlinien dar, die zu diesem Datum verfügbar waren. Er ist keine Rechtsberatung. Das Titelbild ist eine KI-generierte Illustration. Die EU-KI-Verordnung ist kein Schweizer Recht; sie kann Schweizer Unternehmen betreffen, wenn deren Bilder in der EU verwendet werden, je nach Rolle des Unternehmens und Art der Verbreitung. Was in der Schweiz gilt, erklärt unser Artikel KI-Bilder im E-Commerce in der Schweiz: Pflichten, EU-Recht und Marktplätze.
Vor der Retusche: Bewahren Sie drei Referenzen auf
Bewahren Sie das Originalfoto, die Referenz des tatsächlich verkauften Produkts und eine nachvollziehbare Liste der vorgenommenen Änderungen auf. Ohne diese Anhaltspunkte wird es schwierig festzustellen, ob Sie einen Aufnahmefehler korrigiert oder das Objekt selbst verändert haben.
Die Beispiele für «Standardbearbeitung», die die Kommission im Juli 2026 angeführt hat, zeigen es: Dasselbe Werkzeug kann ein Bild aufbereiten, ohne das Produkt zu verändern, oder das Objekt selbst verändern. Über die Art des Ergebnisses entscheidet nicht der Name der Software, sondern das, was sich in der Datei verändert hat.
Freisteller: Achten Sie darauf, was das Werkzeug rekonstruiert
Das Entfernen des Studiohintergrunds, der auf der Originaldatei sichtbar ist, nennt die Kommission ausdrücklich unter den üblichen Aufbereitungsschritten. Das Problem beginnt, wenn das Freistellen weiter geht: Ein Henkel verschwindet, eine Franse wird nachgebildet, eine transparente Partie wird opak, oder ein Teil des Produkts wird rekonstruiert.
Prüfen Sie vor der Freigabe einer Serie zuerst die komplexen Kanten: Spitze, Fasern, klares Glas, durchbrochener Schmuck, feine Kettchen und dünne Stoffe. Ein makelloser Hintergrund macht ein verformtes Produkt nicht wett.
Farbe: drei sehr unterschiedliche Eingriffe
Auf die echte Farbe korrigieren. Haben Sensor, Beleuchtung oder Verarbeitung einen Farbstich erzeugt, soll die Korrektur wieder das fotografierte Produkt zeigen. Die Kommission nennt geringfügige Farbanpassungen als Teil der Standardbearbeitung.
Das Foto einer verkauften Variante erzeugen. Die blaue Tasche rot umzufärben, um das rote Modell aus dem Katalog zu zeigen, ist etwas anderes, als einen Farbstich zu korrigieren. Die konsultierten Quellen entscheiden nicht ausdrücklich, wie diese Situation im Hinblick auf die beiden Pflichten aus Artikel 50 einzuordnen ist. In der Praxis gilt: Vergleichen Sie das Ergebnis mit einer echten Referenz des roten Modells; eine Textur, eine Naht oder ein Reflex kann trotz des gewählten Farbtons abweichen.
Eine Farbvariante erfinden. Zeigt das Bild eine Ausführung oder Farbe, die im Angebot fehlt, aber als verfügbar dargestellt wird, geht es nicht nur um das KI-Label. Die Datei macht eine Angabe, die nicht dem angebotenen Produkt entspricht. Vermeiden Sie jede vereinfachende Formel wie «nicht existierende Farbe = automatisch Deepfake»: Die Beispiele der Kommission laden dazu ein, die Veränderung, die Wiedergabe und den Kontext zu prüfen.
Staub, Kratzer, Abnutzung: Fragen Sie sich, wo der Mangel sitzt
Staub auf dem Objektiv oder dem Sensor gehört zur Aufnahme. Eine Faser, die vorübergehend auf dem Vorführexemplar liegt, hat nicht unbedingt etwas mit dem gelieferten Artikel zu tun. Ein Kratzer auf einem gebrauchten Stück ist dagegen ein Merkmal des Objekts, das die Kundschaft kauft.
Der Status des Produkts verändert also die Retuscheentscheidung:
| Situation | Prüfung der Produkttreue vor der Veröffentlichung |
|---|---|
| Sensorstaub | Das Artefakt entfernen, ohne Produktdetails zu beeinträchtigen. |
| Neues Exemplar, nur für das Shooting bestimmt, mit versehentlich entstandenen Spuren | Die korrigierte Datei mit dem Normalzustand der tatsächlich verkauften neuen Referenz abgleichen. |
| Uhr, Möbelstück oder Sammlerobjekt, als Einzelstück verkauft | Gebrauchsspuren und relevante Mängel in der Verkaufsdarstellung beibehalten. |
| Generalüberholtes Produkt | Prüfen, dass die Retusche keinen besseren Zustand suggeriert als den, der tatsächlich geliefert wird. |
Das Entfernen eines Kratzers erhält in den konsultierten Texten zum AI Act keine automatische und allgemeingültige Einordnung. Die Treue der Verkaufsdarstellung ist hier die erste Prüfstufe.
Schatten und Reflexe: Verändern Sie das Produkt nicht über das Licht
Ein Schatten unter einem freigestellten Objekt kann ihm wieder Volumen geben. Das Entfernen eines störenden Reflexes kann seine Details besser lesbar machen. Doch ein Reflex kann auch eine Information tragen: matte oder glänzende Oberfläche, Wölbung, Dicke eines Glases, Relief einer Metalloberfläche.
Prüfen Sie die Eingriffe, die die Wahrnehmung der Kundschaft verändern könnten. Ein stark verlängerter Schatten kann die scheinbare Grösse verändern; ein Reflex, der ein Material künstlich glättet, kann ihm eine andere Qualität verleihen. Die konsultierten Quellen entscheiden nicht ausdrücklich über den Status jedes KI-generierten Schattens oder Reflexes: Betrachtet werden das Ergebnis, seine Tragweite und sein Kontext.
Vergleichen Sie vor der Freigabe die retuschierte Version mit dem Originalfoto und mit dem Objekt. Folgt der hinzugefügte Schatten der Richtung und der Härte des Lichts bei der Aufnahme? Verändert seine Länge die scheinbare Höhe oder den Stand des Produkts? Hat der entfernte Reflex einen Kratzer, eine Gravur, ein Logo oder die Transparenz eines Glases verdeckt? Auf einer matten Oberfläche darf kein glänzender Reflex erscheinen.
Textur und Material: Das Risiko steckt oft im Detail
Künstliches Nachschärfen, Glätten oder Veränderungen am Material können eine zu gleichmässige Oberfläche erzeugen. Bei Textilien betrifft das zum Beispiel die Maschen, die Falten, die Webstruktur oder den Fall; bei Schmuck die Materialstärke und die Reflexe; bei Glas die Konturen und die Transparenz.
Diese Liste nennt Prüfpunkte, keine Verallgemeinerung, wonach ein bestimmtes Material auf KI «immer schlecht reagiert». Legen Sie mit dem Fototeam für jede Produktkategorie fest, welche Details weder erfunden noch entfernt werden dürfen.
Prüfmethode: Vergleichen Sie einen Materialausschnitt in der 100-%-Ansicht (ein Bildpixel pro Bildschirmpixel), vor und nach der Bearbeitung. Verwerfen Sie jedes Detail, das in der Originaldatei fehlt, auch wenn es plausibel wirkt: Fasern, Ledernarbung, Gravur, Politur. Prüfen Sie bei Textilien, ob Muster und Streifen an den Nähten durchgehend verlaufen.
Ein Freigabeblatt statt einer vagen Regel
Halten Sie für jede Retuscheserie fest: die Originaldatei, die Produktreferenz, die Veränderungen, die heiklen Bereiche, das freigegebene Endergebnis und den vorgesehenen Verbreitungskanal (die Metadatenanforderungen der Plattformen behandelt unser Artikel über Metadaten KI-generierter Produktbilder). Trennen Sie anschliessend die Frage der Produkttreue von den beiden Transparenzfragen, die Artikel 50 der EU-KI-Verordnung vorsieht.
Es handelt sich hier um eine empfohlene Arbeitsmethode. Die konsultierten Quellen erlauben nicht die Aussage, dass Artikel 50 jeder Marke ein detailliertes Retuscheprotokoll vorschreibt.
Quellen
Quellen abgerufen am 30. September 2026: Verordnung (EU) 2024/1689; Leitlinien der Kommission zu Artikel 50 (Inhalt am 20. Juli 2026 gebilligt, förmliche Annahme angekündigt); FAQ der Kommission; Artikel L121-2 des französischen Verbrauchergesetzbuchs (Code de la consommation) (französisch).


